首页> 外文期刊>Cultivar >L'irrigation au coeur du Sima
【24h】

L'irrigation au coeur du Sima

机译:司马心脏的灌溉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Reflet des préoccupations des agriculteurs, le Sima a choisi cette année de placer au premier plan l'eau et l'irrigation, ainsi que les bonnes pratiques, en les regroupant dans un même espace. Les enquêtes et études réalisées lors des précédents Sima ont montré aux organisateurs que les 186 000 visiteurs - dont 120 000 exploitants agricoles - viennent pour trouver des solutions concrètes aux questions qu ' ils se posent dans le cadre de leur gestion quotidienne. Au classement de ces questions, l'eau et l'irrigation prennent une place de plus en plus importante. Pour nombre d'exploitants, l'irrigation est devenue une assurance récolte essentielle à la survie économique. Ainsi, en France, les conditions climatiques des deux dernières années (canicule en 2003 et début d'été sec en 2004) ont encore mis l'accent sur les besoins en eau : par exemple, en grandes cultures pour assurer les levées homogènes et pallier le stress hydrique pendant la phase végétative, L'irrigation est également une garantie de qualité. En effet, les cahiers des charges des distributeurs de produits frais et de l'agro-industrie en termes de qualité sont tels qu'il est aujourd'hui quasi-impossible d'y répondre sans disposer d'un système d'irrigation performant. Les productions de plein champ destinées à la transformation industrielle sont de plus en plus sujettes à des contrats exigeant l'apport d'eau pour pallier les risques climatiques. Si l'on y ajoute tous les aspects et débats qui portent sur l'economie de laressource et sur le contexte sociétal del'uti-lisation de l'eau, on mesure mieux l'importance de ce thème.
机译:为了反映农民的关注,Sima今年选择将水和灌溉以及良好做法放在首位,方法是将它们放在同一空间中。在上次Simas期间进行的调查和研究显示,组织者有186,000名访客(包括12万名农民)来寻找他们在日常管理中提出的问题的具体解决方案。在这些问题的分类中,水和灌溉正变得越来越重要。对于许多农民来说,灌溉已成为维持经济生存的基本作物保障。因此,在法国,最近两年(2003年的热浪和2004年一个干旱的夏天)的气候条件进一步强调了水的需求:例如,在田间作物中确保均匀出水并补偿营养期的水分胁迫,灌溉也是质量的保证。的确,新鲜农产品和农用工业的分销商的质量规格是如此之高,以致如今,如果没有有效的灌溉系统,几乎不可能满足他们的要求。拟用于工业加工的大田农作物越来越多地受到合同的约束,这些合同要求供水以减轻气候风险。如果我们添加与资源经济和用水的社会背景相关的所有方面和辩论,我们将更好地理解这一主题的重要性。

著录项

  • 来源
    《Cultivar》 |2005年第589期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类 农业科学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 09:43:58

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号