首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Two large investors eye TNK-BP’s Ukrainian refinery
【24h】

Two large investors eye TNK-BP’s Ukrainian refinery

机译:两家大型投资者关注TNK-BP的乌克兰炼油厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Moscow—Two large investors are interestedin buying TNK-BP’s 144,000 b/d Lisichanskrefinery in the Lugansk region of southeastUkraine, according to a statement postedJune 25 on the regional authorities’ website.“Today, there are two large investors inter-ested in acquiring [the Lisichansk refinery],”Lugansk governor Vladimir Pristyuk told amedia conference screened on local TV sta-tion LOT, according to the statement.Pristyuk added that the refinery may berecommissioned as early as mid-August. Cur-rent owner TNK-BP, a 50:50 Anglo-Russianjoint venture, declined to comment on Pris-tyuk’s statements.
机译:莫斯科— 6月25日,乌克兰地方政府网站上发布的一份声明显示,有两家大型投资者有兴趣购买TNK-BP在乌克兰东南部卢甘斯克地区的144,000桶/天的Lisichansksk炼油厂。“今天,有两家大型投资者对收购[声明说,卢甘斯克州州长弗拉基米尔·普里斯蒂克(Vladimir Pristyuk)在当地电视台LOT上举行的一次媒体发布会上说。普里斯托克补充说,该炼油厂最早可能在8月中旬重新投入运营。当前所有者TNK-BP,一家50:50的英俄合资企业,拒绝对Pris-tyuk的言论发表评论。

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2012年第125期|共1页
  • 作者

    Rosemary Griffin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:25:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号