首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Ecuador tries to balance legal issues with exploration
【24h】

Ecuador tries to balance legal issues with exploration

机译:厄瓜多尔试图在法律问题与探索之间取得平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Quito, Ecuador—After a 20-year courtroom saga, lawyers for several dozen Ecuadoreans suing Chevron see a ruling this week as the start of compensation for their clients. But it comes as the country struggles to balance its legal battles with a goal to enlist oil companies to open a vast area of Amazon territory to exploration. The renewed negative legal news comes days before the government plans to launch a tender of new oil blocks. It has short-listed public and private companies as interested in the area in the Pastaza and Morona-Santiago provinces, but analysts say they are skeptical of private sector interest, particularly because of the government’s objections to international arbitration.
机译:厄瓜多尔基多-在经历了20年的法庭传奇之后,数十名起诉雪佛龙的厄瓜多尔人的律师认为本周的裁决是为其客户提供赔偿的开始。但正值该国努力平衡其法律斗争与争取石油公司在广阔的亚马逊领土上进行勘探的目标之际。在政府计划启动新的石油区块招标的几天之前,新的负面法律消息就出现了。该公司已将入围的上市公司和私营公司对帕斯塔萨省和莫罗纳-圣地亚哥省的地区感兴趣,但分析人士称,他们对私营部门的利益表示怀疑,尤其是因为政府反对国际仲裁。

著录项

  • 来源
    《Platt's Oilgram News》 |2012年第207期|共1页
  • 作者

    Gary Park;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 14:24:53

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号