首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >EIA reports first gas storage pull of US heating season
【24h】

EIA reports first gas storage pull of US heating season

机译:EIA报告美国供暖季节的首次储气量下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

New York-The US Energy Information Administration on December 10 reported the first natural gas storage withdrawal of the heating season, a 64 Bcf pull for the week ended December 4 that lowered stocks to 3.773 Tcf. The drawdown was above consensus expectations of 44 Bcf to 48 Bcf, and the New York Mercantile Exchange January gas futures contract shot higher after the report's release and settled up 40 cents at $5.298/MMBtu. But the surpluses over last year's level and the five-year average both expanded, dampening some of the bulls' enthusiasm.
机译:纽约-美国能源信息署(Energy Information Administration)12月10日报告了采暖季节的首次天然气储存撤离,在12月4日结束的一周中,天然气的储存量减少了64 Bcf,这使库存减少至3.773 Tcf。跌幅高于市场预期的44 Bcf至48 Bcf,纽约商品交易所1月份天然气期货合约在该报告发布后飙升,收盘上涨40美分至$ 5.298 / MMBtu。但是,超过去年水平和五年平均水平的盈余都在扩大,这削弱了多头的一些热情。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号