首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >Japan's Tohoku Electric to buy Tangguh LNG
【24h】

Japan's Tohoku Electric to buy Tangguh LNG

机译:日本东北电气收购Tangguh LNG

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Tokyo-Japanese utility Tohoku Electric has signed a heads of agreement with Indonesian state-owned oil and gas company Pertamina and BP to buy LNG from Indonesia's Tangguh project, Tohoku Electric said in a statement November 28. Under the agreement, the BP-led Tangguh project would supply Tohoku Electric with 120,000 mt/year of LNG for 15 years from 2010, the utility said. Tohoku Electric, Pertamina and BP will continue discussions to finalize a full sales and purchase agreement, the company added. Tohoku Electric has been in discussions with Indonesia about the possibility of contracting two LNG cargoes a year from the Tangguh project in Indonesia's far eastern Papua province, Platts reported in March. Each LNG cargo is about 60,000 mt.
机译:Tohoku Electric在11月28日的一份声明中说,日本东京公用事业公司Tohoku Electric已与印尼国有石油和天然气公司Pertamina和BP签署了从印尼Tangguh项目购买液化天然气的协议。根据协议,由BP牵头的Tangguh该公司表示,该项目将从2010年开始的15年内为东北电力提供12万吨/年的液化天然气。该公司补充说,东北电气,Pertamina和BP将继续讨论,以敲定一份完整的买卖协议。普氏能源资讯(Platts)3月报道,东北电气一直在与印尼进行商讨,讨论是否可能每年从印尼远东巴布亚省的Tangguh项目中承揽两批LNG货物。每个液化天然气货物约为60,000公吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号