首页> 外文期刊>Platt's Oilgram News >NYMEX heating oil, natural gas prices jump
【24h】

NYMEX heating oil, natural gas prices jump

机译:NYMEX取暖油,天然气价格飞涨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

New York/Washington-Heating oil and natural gas futures led the energy complex higher on the New York Mercantile Exchange Sep 26, driven by lost US Gulf Coast production and refining capacity resulting from Hurricane Rita.The NYMEX October heating oil contract jumped 10.96 cts to 2.0586/gal and October natural gas gained 11.6 cts to 12.44/MMBtu. The November crude contract settled at 65.82/bbl, up 1.63, while October unleaded gasoline increased 4.36 cts to 2.1292/gal.
机译:纽约/华盛顿取暖用石油和天然气期货在9月26日带动纽约商品交易所能源综合类股走高,这主要是由于飓风丽塔造成美国墨西哥湾沿岸生产和炼油能力下降。纽约商品交易所10月份取暖油合约上涨了10.96克拉, 2.0586 /加仑和十月天然气增加了11.6克拉,至12.44 / MMBtu。 11月原油合约结算价上涨1.63,至65.82 /桶,而10月无铅汽油则上涨4.36克拉,至2.1292 /加仑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号