...
首页> 外文期刊>CRU Monitor-Optical fibre & fibre optic cable >Optical Fibre - World Market Trends
【24h】

Optical Fibre - World Market Trends

机译:光纤-世界市场趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Initial indications suggest world optical fibre shipment volumes were a little over 14m fkm in the first quarter. Although fractionally down on similar levels in Q4, the most telling comparison is the 15 percent year-on-year fall from volumes of 16.6m fkm in Q1 2003. The primary reason for the retrenchment was the abysmal state of Japanese fibre demand in response to a 56 percent year-on-year collapse in cable shipments. In fact Japanese fibre manufacturers did well to limit their fall in output to 28 percent as a result of good and prompt inventory management and a brief successful foray into the international export market during February, when domestic business was at its worst. Fibre shipments were also down in each of the other regional markets compared to last year, in some cases because the effects of closures and mothballing have now fully fed through.
机译:初步迹象表明,第一季度世界光纤的出货量略高于1400万英尺公里。尽管与第四季度的水平相比略有下降,但最有说服力的比较是与2003年第一季度的1,660万平方英尺相比,同比下降了15%。收缩的主要原因是日本纤维需求的低迷状态电缆出货量同比下降56%。实际上,由于2月份国内业务处于最糟糕的时期,良好而及时的库存管理以及短暂的成功进军国际出口市场的结果,日本纤维制造商将产量下降限制在28%的表现很好。与去年相比,其他每个区域市场的纤维出货量也有所下降,因为在某些情况下,关闭和封存的影响现已完全消除。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号