首页> 外文期刊>Oil Daily >Opec Sees Oil Market Rebalancing, Warns of Rising Stocks
【24h】

Opec Sees Oil Market Rebalancing, Warns of Rising Stocks

机译:石油输出国组织警告石油输出国组织(OPEC)看到石油市场重新平衡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Opec Secretary-General Abdalla el-Badri predicted Monday that an oil market rebalance was likely by the end of the first quarter of 2015, but accepted that another price collapse could be triggered by a buildup of global oil inventories. "After the end of the first half of 2015, the picture will be clearer. After six months we will see how things develop," el-Badri said. Benchmark Brent crude traded around $49 per barrel on Monday, down by more than $65 since June and almost $30 since Opec's November meeting where it decided to leave output unchanged despite the price fall.
机译:欧佩克秘书长阿卜杜拉·埃尔·巴德里(Abdalla el-Badri)周一预测,到2015年第一季度末,石油市场可能会出现再平衡,但他承认,全球石油库存的增加可能会引发另一次价格暴跌。巴德里说:“在2015年上半年结束后,情况将更加清晰。六个月后,我们将看到事态发展。”基准布伦特原油周一交易价格约为每桶49美元,自6月以来下跌逾65美元,自欧佩克11月会议以来决定保持不变,尽管油价下跌,该​​价格仍维持近30美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号