【24h】

Asia

机译:亚洲

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

CHINA: The 2011 export policy for finished phosphate fertilizers reportedly calls for the 110% export tax to apply from December 1, 2010 through May 31, 2011 and from October 1 to December 31, 2011. The off-season 7% export rate will supposedly apply from June 1 through September 30, 2011. This implies that the lower tax rate will only be in effect for four months in 2011 as opposed to five and a half months in 2010. Outside the four-month trading window, exports will only be possible from customs-cleared bonded warehouses at port, where availability will be significantly lower. Under the new policy, the domestic benchmark price for DAP and MAP has been set at Rmb3,400/mt FOB and Rmb2,900/mt FOB, respectively. This compares with the benchmark price at Rmb4,000/mt FOB for DAP and Rmb3,700/mt FOB for MAP under the 2010 policy. The lower export tariff during the off- season periods will only apply if prices for product sold do not exceed the benchmarks, as seen in 2010, with the rate to gradually increase once market prices rise above the government set price caps. The government is expected to announce full details of the new export policy next week.
机译:中国:据报道,2011年成品磷肥的出口政策要求从2010年12月1日至2011年5月31日以及2011年10月1日至12月31日征收110%的出口税。据推测,淡季7%的出口税率此税率自2011年6月1日至2011年9月30日适用。这意味着较低的税率将在2011年仅实施四个月,而不是2010年的五个半月。在四个月的交易时段之外,出口仅适用于可以从港口的海关清关保税仓库中进行,那里的可用性将大大降低。在新政策下,DAP和MAP的国内基准价格分别定为3400元/吨FOB和2900元/吨FOB。相比之下,根据2010年政策,磷酸二铵的基准价格为人民币4,000元/吨,磷酸二铵的基准价格为人民币3,700元/吨。淡季期间较低的出口关税将仅在所售产品的价格未超过基准(如2010年所见)的情况下适用,一旦市场价格升至政府设定的价格上限之上,关税税率将逐渐提高。预计政府将在下周宣布新出口政策的全部细节。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号