首页> 外文期刊>Gas Matters Today >RESULTS: Losses for Gazprom, USD 4.9 billion write-down for BHP
【24h】

RESULTS: Losses for Gazprom, USD 4.9 billion write-down for BHP

机译:结果:俄罗斯天然气工业股份公司的亏损,必和必拓的资产减记49亿美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gazprom recorded losses of RUB 2 billion (USD 25.8 million) in its unaudited third-quarter results, while BHP Billiton warned of a USD 4.9 billion loss related to its onshore US assets on Friday. Analysts had predicted losses of up to RUB 17 billion (USD 218 million) from the Russian major, but company profits were still down by nearly 2000% year on year. Third quarter revenue totalled RUB 1.29 trillion (USD 16.5 billion), down 12% on the same period a year earlier, despite higher gas and crude sales to Europe in the nine months to September.
机译:俄罗斯天然气工业股份公司在未经审计的第三季度业绩中记录了20亿卢布(合2580万美元)的亏损,而必和必拓上周五警告称,其在美国境内的资产损失49亿美元。分析师此前预计,这家俄罗斯巨头将蒙受高达170亿卢布(2.18亿美元)的损失,但公司利润仍同比下降了近2000%。第三季度收入总计1.29万亿卢布(约合165亿美元),比去年同期下降了12%,尽管截至9月份的九个月中向欧洲的天然气和原油销售量有所增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号