...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Lithuania Mulls Purchase of LNG Vessel
【24h】

Lithuania Mulls Purchase of LNG Vessel

机译:立陶宛考虑购买液化天然气船

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lithuania's prime minister suggested on Tuesday that the government would decide this fall to purchase an LNG regasification and storage vessel from Norway's Hoegh LNG. Lithuania is leasing the 10.2 MMcm/d vessel on a 10-year contract worth $689 million, with an option to buy it at the end of term (IOD Mar.5'12). The vessel, which began operations in December, is underutilized, and now that natural gas consumption in Lithuania and the Baltic region is falling rapidly, Klaipedos Nafta, the state-owned operator of the LNG terminal, is scrambling to find ways to cut losses (IOD Jun.29'15).
机译:立陶宛总理周二建议,政府将在今年秋天决定从挪威的Hoegh LNG购买LNG再气化和储存船。立陶宛正在以价值6.89亿美元的10年期合同租赁10.2 MMcm / d的船舶,并可以选择在期满时购买(IOD 2012年5月5日)。该船于12月开始运营,但并未得到充分利用,现在立陶宛和波罗的海地区的天然气消耗量正在迅速下降,液化天然气接收站的国有运营商克莱佩德斯·纳夫塔(Klaipedos Nafta)忙于寻找减少损失的方法( IOD 15年6月29日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号