首页> 外文期刊>International Oil Daily >Analysts Skeptical of Chinese Oil Megamerger
【24h】

Analysts Skeptical of Chinese Oil Megamerger

机译:分析师对中国石油巨头的怀疑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A report in the Wall Street Journal (WSJ) has sparked speculation that China is studying various permutations in relation to a merger of two of its state oil giants, in a drive for greater efficiency to combat lower oil prices. The article on Tuesday suggested that Beijing advisers are conducting a feasibility study involving a potential marriage of PetroChina, the listed arm of parent China National Petroleum Corp., with Sinopec. Another possibility being considered involves a combination of China National Offshore Oil Corp. (CNOOC) and Sinochem. No indication was given as to whether or when any such deal might proceed and analysts reacted with skepticism.
机译:《华尔街日报》(WSJ)的一篇报道引发了人们的猜测,即中国正在研究与其两家国有石油巨头的合并有关的各种变化,以期提高效率以对抗较低的石油价格。周二的文章暗示,北京顾问正在进行一项可行性研究,涉及母公司中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp.)的上市子公司中石油(PetroChina)与中石化的潜在联姻。正在考虑的另一种可能性涉及中国海洋石油总公司(CNOOC)和中化集团的合并。没有迹象表明是否或何时进行任何此类交易,分析师对此表示怀疑。

著录项

  • 来源
    《International Oil Daily》 |2015年第19期|共1页
  • 作者

    Deb Kelly;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 13:01:56

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号