首页> 外文期刊>International Oil Daily >Senate Panel Passes Amended Iran Sanctions Bill
【24h】

Senate Panel Passes Amended Iran Sanctions Bill

机译:参议院小组通过《伊朗制裁法案》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US senators and the Obama administration reached a deal Tuesday that may allow Congress limited oversight on the agreement brokered by US President Barack Obama over Iran's nuclear program (IOD Apr.7'15). After lengthy discussions between committee Chairman Bob Corker and the committee's top Democrat Ben Cardin that toned down some of the original legislation, senators agreed to a bill that would give Congress 30 days to review any agreement Obama reaches over Iran's nuclear program in talks scheduled for this summer, so long as the agreement is submitted before Jul. 10. During that period, Obama could not authorize relief from US sanctions targeting Iran's nuclear program.
机译:美国参议员和奥巴马政府周二达成协议,可能允许国会对美国总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)促成的有关伊朗核计划的协议进行有限的监督(IOD,2015年4月7日)。在委员会主席鲍勃·科克与委员会最高民主党民主党总统本·卡丹之间进行了长时间的讨论,以淡化一些原始立法之后,参议员们同意了一项法案,该法案将给予国会30天的时间,以审查奥巴马就此计划进行的就伊朗核计划达成的任何协议。只要协议是在7月10日之前提交,就可以在夏季。在此期间,奥巴马无法批准美国免除针对伊朗核计划的制裁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号