...
首页> 外文期刊>International Oil Daily >Apache Exits Argentina With Sale of Assets to YPF
【24h】

Apache Exits Argentina With Sale of Assets to YPF

机译:阿帕奇退出阿根廷并向YPF出售资产

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Houston-based Apache Corp. is exiting Argentina, agreeing to sell all of its assets there to state-controlled YPF for $800 million in cash. YPF will also assume $52 million in debt. For Apache, the deal marks a further step in a strategic shift towards concentrating on its core North American properties. For YPF, it will consolidate the company's leading position in Argentina's promising Vaca Muerta shale play.
机译:总部位于休斯顿的Apache Corp.正在退出阿根廷,同意以8亿美元现金的价格将其在阿根廷的所有资产出售给国有的YPF。 YPF还将承担5200万美元的债务。对于Apache而言,这笔交易标志着朝着专注于其北美核心业务的战略转变又迈出了一步。对于YPF,它将巩固公司在阿根廷前景广阔的Vaca Muerta页岩中的领先地位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号