首页> 外文期刊>International Oil Daily >NNPC Invites Bids for Term Contracts
【24h】

NNPC Invites Bids for Term Contracts

机译:NNPC邀请定期合同投标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Nigerian National Petroleum Corp. (NNPC) has invited bids for one-year term contracts to lift the government's equity crude for 2013-14 -- to take effect with cargoes loading from Aug. 1, 2013. The formal invitation restricts the bids to "bona fide" end-users with refineries or retail outlets, established international traders, or indigenous Nigerian companies engaged in Nigeria's oil and gas business. The invitation requires applicants to have a minimum turnover of $500 million, a net worth of at least $100 million, and three years of audited accounts, the invitation states.
机译:尼日利亚国家石油公司(NNPC)邀请了一年期合同的竞标,以提升政府在2013-14年度的股本原油-自2013年8月1日起装船生效。正式邀请将竞标限制为“拥有炼油厂或零售店的“真正的”最终用户,成熟的国际贸易商或从事尼日利亚石油和天然气业务的尼日利亚本土公司。邀请书指出,邀请书要求申请人的最低营业额为5亿美元,净资产至少为1亿美元,以及三年的经审计账目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号