首页> 外文期刊>International Oil Daily >Colombia, Venezuela Ink Gas Deal
【24h】

Colombia, Venezuela Ink Gas Deal

机译:哥伦比亚,委内瑞拉墨水交易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Colombia will export natural gas to Venezuela for another two and a half years under a deal announced last week. State-controlled Ecopetrol of Colombia, US major Chevron and state-owned Petroleos de Venezuela (PDV) said they have agreed to extend the current fouryear contract — originally agreed in 2007 for a 2008 start-up — to export natural gas to Venezuela from a Chevron-operated field in Colombia for another two and a half years starting in January.
机译:根据上周宣布的一项协议,哥伦比亚将向委内瑞拉再出口天然气两年半。国有的哥伦比亚国家石油公司(Ecopetrol),美国主要雪佛龙公司和国有的委内瑞拉石油公司(PDV)表示,他们已同意延长当前的四年期合同(最初于2007年为2008年的初创企业达成协议),将天然气从委内瑞拉出口到委内瑞拉。从1月开始,雪佛龙公司在哥伦比亚经营的油田又持续了两年半。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号