首页> 外文期刊>International Oil Daily >Indonesia Pledges Japan LNG
【24h】

Indonesia Pledges Japan LNG

机译:印度尼西亚承诺向日本提供液化天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono has pledged to continue supplying Japan with LNG above and beyond its long-term commitments in a bid to help the country cope with power shortages arising from the Fukushima nuclear disaster. "Japan helped us when Indonesia suffered tsunami damage, so now it is our turn to offer support," Yudhoyono told Japanese newspaper Nikkei during a visit to Japan this week. Indonesia has already committed to send just over 1 million tons of LNG to Tokyo Electric Power Co. and Tohoku Electric this year on top of long-term deliveries (IOD Apr.21'11).
机译:印尼总统苏西洛·班邦·尤多约诺(Susilo Bambang Yudhoyono)承诺继续向日本提供长期承诺以外的液化天然气,以帮助该国应对因福岛核灾难而造成的电力短缺。尤多约诺(Yudhoyono)在本周对日本的访问中告诉日本日经(Nikkei),他说:“当印度尼西亚遭受海啸破坏时,日本向我们提供了帮助,所以现在该轮到我们提供支持了。”印尼已经承诺,除了长期交付(IOD,2011年4月21日)之外,今年还将向东京电力公司和东北电力公司发送超过100万吨的液化天然气。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号