首页> 外文期刊>International Oil Daily >Obama to Sign Iran Sanctions Bill
【24h】

Obama to Sign Iran Sanctions Bill

机译:奥巴马签署伊朗制裁法案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

One day after receiving approval from the US House or Representatives, the Senate ratified a 2012 defense bill which includes provisions for sanctioning Iran’s central bank (IOD Dec.16’11). The vote now sends the bill to the White House for President Obama to sign into law, a move which a spokesman indicated he would do despite previous discussion of a veto. Obama’s approval would put to rest weeks of negotiation between the White House and Congress over the severity of central bank sanctions, with focus likely to shift to proper implementation to avoid hurting key US allies.
机译:参议院在获得美国众议院或众议院议员批准的一天后,批准了2012年国防法案,其中包括制裁伊朗中央银行的规定(IOD,2011年12月16日)。投票现在将该法案发送给白宫,以供奥巴马总统签署法律。该发言人表示,尽管此前曾就否决权进行过讨论,但他仍将这样做。奥巴马的批准将使白宫与国会之间就中央银行制裁的严厉程度进行的谈判搁置数周,其重点可能会转向正确实施以避免损害美国关键盟友。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号