首页> 外文期刊>International Oil Daily >Ecuador Accepts Chinese Funds
【24h】

Ecuador Accepts Chinese Funds

机译:厄瓜多尔接受中国资金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ecuador has accepted another $1 billion under its loans-for-oil deal with PetroChina, and has announced a year-on-year increase in its January crude exports. “Ecuador received a payment of $1 billion from state-run PetroChina ... The govern- ment has decided to support once again this alternative source of external financing which allows for a prepayment of $1 billion for the sale of oil,” the Ecuadorean finance ministry said in a statement Tuesday.
机译:厄瓜多尔根据与中石油的石油换贷协议又接受了10亿美元,并宣布1月份原油出口同比增长。 “厄瓜多尔从国营中石油(PetroChina)那里获得了10亿美元的付款...政府已决定再次支持这种外部融资的替代来源,该渠道允许预付10亿美元用于石油销售,”厄瓜多尔财政工信部星期二在一份声明中说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号