Un oleoduc attaque, l'economie est entree en recession

摘要

Les installations petrolieres continuent d'etre la cible des groupes rebelles dans le Sud du Nigeria alors meme que la formation la plus active depuis fevrier, celle des Vengeurs du Delta du Niger (NDA), vient d'accepter un cessez-le-feu pour discuter avec le gouvernement (cf. BIP du 23.08). Les Militants pour une justice sur les terres vertes du Delta (Niger Delta Greenland Justice Mandate, - NDGJM), inconnus jusqu'au debut aout, ont ainsi revendique dans un communique publie mardi 30 aout la destruction de l'oleoduc d'Ogo-Oteri (Sud) de la Compagnie nationale nigeriane des hydrocarbures (NPDC) dans la nuit de lundi a mardi. Ils ont dit agir en represailles aux perpetuelles agressions de l'armee deployee dans le Delta pour mettre fin aux attaques dans le coeur petrolier du pays. Un officier de securite de l'Etat du Delta a confirme cette attaque. Les NDGJM ont ajoute qu'ils ne reconnaissaient pas le cessez-le-feu et les propositions de negociations avec le gouvernement federal annonces par les NDA.