...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le lancement de Cameron LNG reporte a mi-2018
【24h】

Le lancement de Cameron LNG reporte a mi-2018

机译:卡梅伦LN​​G发射推迟至2018年中

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les partenaires du projet de liquefaction de gaz americain Cameron LNG devront finalement attendre quelques mois supplementaires avant de voir le premier gaz naturel liquefie sortir du premier train. La semaine derniere, le prestataire EPC de Cameron a annonce que le projet subit actuellement des retards, a indique le 2 novembre Debra L. Reed, p-dg de Sempra Energy, lors d'une conference telephonique avec les analystes donnee a l'occasion de la publication des resultats trimestriels du groupe. En consequence, le calendrier du projet a ete modifie et prevoit desormais le lancement de la production de GNL sur le premier train de liquefaction a partir de la mi-2018 alors qu'il etait attendu jusqu'ici au debut de cette meme annee. Du coup, le Train 2 devrait etre mis en service un peu plus tard dans le courant de 2018 et le Train 3, plutot vers la mi-2019, a-t-elle precise.
机译:美国卡梅伦LN​​G天然气液化项目的合作伙伴最终将不得不再等几个月,才能看到第一列火车液化的第一批天然气。 Sempra Energy首席执行官Debra L. Reed在11月2日的电话会议上说:“上周,Cameron的EPC承包商宣布该项目目前正在延迟。”在发布集团的季度业绩之际。因此,项目时间表已被修改,现在规定从2018年中开始在第一条液化火车上启动LNG生产,而预计在今年年初开始。她说,因此,第二列火车应该在2018年晚些时候投入使用,第二列火车应该在2019年中期左右投入使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号