首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Gigantesque incendie d'un depot petrolier pres de Kiev
【24h】

Gigantesque incendie d'un depot petrolier pres de Kiev

机译:基辅附近一个油库的大火

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Un gigantesque incendie d'un depot petrolier pres de Kiev, partiellement maitrise hier mardi 9 juin en fin de journee, a fait au moins quatre morts et conduit les autorites ukrainiennes a ordonner l'evacuation de la zone, envahie par une epaisse fumee noire. Pres de 24 heures apres le depart de ce sinistre, le pire en Ukraine en un demi-siecle, les enqueteurs semblaient privilegier l'hypothese d'une negligence, rien n'accreditant selon la presidence celle d'un attentat terroriste. Le ministre de l'Interieur, Arsen Avakov, a annonce dans la soiree que les corps de trois secouristes avaient ete retrouves, s'ajoutant a la mort d'un employe du depot où s'est declare lundi soir l'incendie, qui s'est ensuite propage et a provoque une serie d'explosions mardi. Quatre personnes ont ete hospitalisees dans un etat tres grave avec 90 % du corps brule et les blesses continuent d'affluer, ont indique les medecins de la ville voisine de Vassylkiv, disant cruellement manquer de pansements et d'analgesiques.
机译:6月9日(星期二)结束时,昨天在基辅附近的一个油库发生了一场大火,这场大火至少造成4人死亡,并导致乌克兰当局下令撤离该地区,并被浓浓的黑烟入侵。这场灾难开始后将近24小时,这是半个世纪来乌克兰最严重的情况,调查人员似乎更喜欢过失假说,根据总统的说法,这完全没有“恐怖主义袭击”的意思。 内政部长阿森·阿瓦科夫(Arsen Avakov)在当晚宣布,已发现三名救援人员的尸体,并加剧了周一晚上发生火灾的该仓库一名雇员的死亡,然后传播并在星期二引起了一系列爆炸。密西西比州瓦西尔基夫市的医生说,有四人在非常严重的状况下住院,“其中90%的身体被烧死”,伤者继续抵达,并表示严重缺乏绷带和止痛药。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号