...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Chute du petrole : 200 mds$ pour les consommateurs americains
【24h】

Chute du petrole : 200 mds$ pour les consommateurs americains

机译:油价下跌:2000亿美元给美国消费者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La chute des prix du petrole presente une situation a double tranchant. Si un petrole moins cher constitue un atout pour l'industrie mondiale, les principaux beneficiaires sont les consommateurs americains qui, en raison de la baisse du carburant a la pompe, vont voir leur revenu disponible augmenter 200 milliards de dollars en 2015, observe la Barings dans un communique publie le 11 fevrier. Dans le meme temps, ce petrole bon marche a des consequences negatives sur les depenses d'investissement aux Etats-Unis qui, pour 25 %, sont liees a l'energie. Selon la Barings, meme s'il y a toujours des depenses de maintenance dans ce secteur, les compagnies energetiques risquent de reduire leurs investissements ce qui pourrait se traduire par des pertes d'emplois.
机译:石油价格下跌是一把双刃剑。巴林斯指出,虽然便宜的石油是全球工业的资产,但主要的受益者是美国消费者,由于油泵燃油的减少,他们的可支配收入在2015年将增加2000亿美元。在2月11日发布的新闻稿中。同时,这种廉价石油对美国的投资支出有负面影响,其中25%与能源有关。据巴林斯(Barings)称,即使该部门仍然存在维护成本,能源公司仍有减少投资的风险,这可能会导致失业。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号