...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Hanoi conteste des operations de forage en Mer de Chine du Sud
【24h】

Hanoi conteste des operations de forage en Mer de Chine du Sud

机译:河内挑战南海钻井作业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le Vietnam a demande a la Chine d'arreter des operations de forage dans une zone contestee de la mer de Chine meridionale, affirmant que la decision des autorites chinoises de deployer une plate-forme de forage ce week-end etait illegale, rapporte l'agence AssociatedPress le 5 mai. L'administration chinoise de la securite maritime a affiche sur son site Internet un avertissement de navigation indiquant que la plate-forme de forage CNOOC 981 serait presente du 4 mai au 15 aout dans une zone situee a proximite des ?les Paracels qui sont controlees par la Chine mais revendiquees par le Vietnam. Les services maritimes chinois ont egalement precise qu'il etait interdit aux navires d'entrer dans cette dans un rayon de 3 miles (4,8 kms) autour de cette zone.
机译:越南呼吁中国停止在南中国海有争议地区的钻井作业,称中国当局本周末决定部署钻机是非法的。美联社5月5日。中国海事安全总局在其网站上发布了导航警告,指示中海油981钻井平台将于5月4日至8月15日在西沙群岛控制下的附近地区存在中国但越南宣称拥有主权。中国海事服务机构还明确规定,禁止船只进入该区域周围3英里(4.8公里)半径内的区域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号