...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Total se tourne vers la Chine pour financer Yamal LNG
【24h】

Total se tourne vers la Chine pour financer Yamal LNG

机译:道达尔转向中国为亚马尔液化天然气提供资金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Total cherche a lever l'equivalent de 10 a 15 milliards de dollars aupres d'investisseurs chinois pour financer le gigantesque projet gazier de Yamal LNG, en Russie, a declare le directeur general du groupe, Patrick Pouyanne, dans un entretien publie hier lundi 23 mars par le Wall Street Journal. Le projet Yamal LNG prevoit la construction a l'horizon 2017 d'une usine geante de liquefaction de gaz naturel en Siberie par Total (20 %) et ses partenaires russe Novatek (60 %) et chinois CNPC (20 %), pour un cout annonce a 27 mds$ (cf. BIP du 19.12.2013).
机译:道达尔集团首席执行官帕特里克·普亚讷(Patrick Pouyanne)昨日在接受采访时表示,道达尔寻求从中国投资者那里筹集相当于10至150亿美元的资金,以资助俄罗斯的亚马尔LNG天然气项目。 3月,《华尔街日报》。亚马尔液化天然气项目规定,到2017年,道达尔(20%)及其俄罗斯合作伙伴Novatek(60%)和中国中油集团(20%)将在西伯利亚建造一座大型天然气液化厂。发行价为270亿美元(比照2013年12月19日的BIP)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号