...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >GDS : la fracture s'elargit entre P. Martin et A. Montebourg ; Total ne perd pas l'espoir d'un revirement de Paris
【24h】

GDS : la fracture s'elargit entre P. Martin et A. Montebourg ; Total ne perd pas l'espoir d'un revirement de Paris

机译:GDS:P。Martin和A. Montebourg之间的骨折扩大;道达尔不失巴黎转机的希望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le ministre de l'Ecologie Philippe Martin a critique vendredi 24 janvier le nouvel appel de son collegue du Redressement productif Arnaud Montebourg a la recherche de techniques propres pour exploiter le gaz de schiste. Lors d'un discours a l'occasion d'un petit projet pilote d'autoconsommation d'electricite solaire par un batiment, M. Martin a de lui-meme replique aux propos de M. Montebourg, tenus la veille sur Europe 1. Je profite de l'occasion pour dire- a ceux qui, sempiternellement, reviennent a la charge pour essayer de me convaincre qu'il conviendrait d'extraire encore les hydrocarbures fossiles, enserres dans de l'argile tres dure, avec des moyens impactants pour l'environnement, que non, ?a n'est pas la bonne direction , a-t-il declare. La bonne direction, c'est comme l'a dit le president de la Republique, tenter de reduire de 30 % notre consommation d'hydrocarbures a l'horizon de 2030. La course sans fin a l'utilisation d'energies fossiles non renouvelables ne me para?t pas, n'est pas la bonne solution pour notre pays , a ajoute le ministre. Il y aune ligne du gouvernement qui est celle que je rappelle et que je rappellerai chaque fois , a-t-il souligne.
机译:1月24日星期五,生态部长菲利普·马丁(Philippe Martin)批评了他的生产恢复阿诺​​德·蒙特伯格(Arnaud Montebourg)同事的新呼吁,他们寻求清洁技术开采页岩气。在一个小型建筑物自用太阳能电力试点项目的演讲中,马丁先生本人回答了欧洲第一天前蒙特堡先生的话。 <我借此机会告诉那些永恒不变的人,让他们重新说服我,使我相信,以有效的手段进一步提取包裹在非常坚硬的粘土中的化石碳氢化合物是明智的。对于环境,不,那不是正确的方向,”他说。 “正确的方向是,正如共和国总统所说,正在努力到2030年将碳氢化合物的消费量减少30%。使用矿物燃料的无休止的竞赛部长补充说,在我看来,不可再生,不是对我们国家的正确解决方案。他强调说:“有一条我记得的政府路线,我每次都会记得。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号