Reouverture des terminaux petroliers d'Es Sider et Ras Lanuf, annoncent les rebelles

摘要

Les rebelles libyens devaient rouvrir le mercredi 2 juillet les deux terminaux petroliers qu'ils bloquaient toujours a l'Est de la Libye, ceux d'Es Sider (ou Sidra) et Ras Lanuf, a affirme l'un de leurs porte-parole le mardi 1er juillet Un accorda ete conclu entre legouvernement[centra[ libyen] et le gouvernement de Cyrenaique pour rouvrir Es Sider et Ras Lanuf, a-t-il explique a l'agence Reuters. La reouverture des deux installations pourrait accroitre de 500 000 barils par jour les capacites d'exportation de brut du pays. De precedents accords prevoyant leur remise en service ont echoue par le passe. Cela dit, suite a un accord conclu en avril, les terminaux petroliers de Zueitina et Hariga ont deja pu rouvrir.