...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Technip remporte deux contrats en eaux tres profondes aupres de Petrobras
【24h】

Technip remporte deux contrats en eaux tres profondes aupres de Petrobras

机译:Technip与Petrobras赢得两项非常深水的合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Technip a remporte deux contrats aupres de Petrobras, pour la fourniture de conduites flexibles destinees a des champs situes en eaux tres profondes, a annonce la compagnie franaise dans un communique publie ce lundi 6 janvier. Ces contrats, dont le montant n'a pas ete devoile, portent sur le champ Sapinhoa Norte et 15 au champ de Lula (ex-Tupi), situes dans la zone pre-salifere du bassin de Santos au Bresil, a une profondeur d'eau atteignant jusqu'a 2 500 metres, est-il precise. La combinaison des deux contrats comprend la fourniture de pres de 100 kilometres de conduites flexibles, destinees a la production de petrole, legas lift et l'injection de gaz. Cela inclut egalement les equipements associes pour la zone presalifere, qui seront installes sur les unites flottantes de production, stockage et dechargement (FPSO)-Cidade de Angra dos Reis et Cidade de llhabela , precise le communique.
机译:这家法国公司在1月6日星期一发布的新闻稿中宣布,Technip已与巴西国家石油公司(Petrobras)赢得了两项合同,为挠性深水油田提供挠性管。这些合同的数量尚未披露,涉及Sapinhoa Norte油田,有15份涉及巴西桑托斯盆地盐下带的Lula油田(前身为Tupi),深度为精确到2500米。 “这两个合同的总和包括供应近100公里的挠性管,这些挠性管用于生产石油,legas缆车和注气。声明还说,这还包括用于水生植物区的相关设备,该设备将安装在浮式生产,储藏和卸货单元(FPSO)上-安格拉杜斯雷斯城堡和德利亚贝拉城堡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号