...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Gisements petroliers partages : l'emirat minimise le differend
【24h】

Gisements petroliers partages : l'emirat minimise le differend

机译:共享油田:酋长国将争议最小化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le Koweit a minimise un differend avec l'Arabie Saoudite a propos de l'arret de la production dans des gisements petroliers de la zone neutre exploitee conjointement par les deux pays. Le ministre du Petrole Ali al-Omair, cite par l'agence koweitienne Kuna, a declare dimanche 26 octobre que cela n'allait pas affecter les bonnes relations entre les deux voisins, un autre responsable affirmant que cet arret etait une question technique et non politique. Un syndicat koweitien du secteur petrolier avait deplore une decision unilaterale de Ryad d'arreter la production d'un gisement de la zone neutre qui pompait 310 000 barils par jour.
机译:科威特淡化了与沙特阿拉伯有关停止在两国共同开发的中性区油田生产的争端。科威特通讯社库纳引述石油部长阿里·奥米尔(Ali al-Omair)周日(10月26日)表示,这不会影响两国之间的良好关系,另一位官员表示,停产是技术问题,而不是政治。科威特石油部门工会对利雅得的单方面决定表示遗憾,该决定决定停止中产油区的生产,该中产油区的日产量为31万桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号