...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Changement a la presidence de CGG
【24h】

Changement a la presidence de CGG

机译:更改CGG主席

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le president de CGG Robert Brunck, atteint par la limite d'age, va quitter ses fonctions et sera remplace par Remi Dorval, un des administrateurs de l'entreprise, selon un communique publie le 7 avril. M. Dorval, venu de l'industrie du batiment - il fut p-dg de Soletanche Bachy de 1997 a 2010 -, prendra ses nouvelles fonctions a l'issue de la prochaine assemblee generale des actionnaires, le 4 juin. L'actuel directeur du groupe, Jean-Georges Malcor, dont le mandat arrivait a echeance de meme 4 juin, a pour sa part vu sa mission prolongee pour trois ans. Il devra conduire le plan de performance et de repositionnement strategique du groupe , est-il indique. CGG, qui a perdu l'an dernier 691 millions de dollars en raison d'importantes depreciations d'actifs, veut se concentrer sur les missions a tres fort contenu technologique et les marches de niche, ainsi que sur des partenariats de long terme dans des regions cles comme le Moyen-Orient.
机译:根据4月7日发布的新闻稿,CGG的总裁罗伯特·布吕克(Robert Brunck)届满了年龄,将辞职,由公司董事之一雷米·多瓦尔(Remi Dorval)接任。 Dorval先生来自建筑业-他曾于1997年至2010年担任Soletanche Bachy的首席执行官-将在6月4日的下次股东大会结束时担任新职务。该小组现任主任让·乔治·马尔科(Jean-Georges Malcor)的任期甚至于6月4日到期,他的任期延长了三年。指出,它将必须“领导集团的绩效计划和战略重新定位”。由于重大资产贬值,CGG去年亏损了6.91亿美元。CGG希望专注于高科技使命和利基市场,以及在美国的长期合作伙伴关系。中东等重要地区。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号