首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Proposition d'un plan de route pour regler le conflit gazier entre Moscou et Kiev
【24h】

Proposition d'un plan de route pour regler le conflit gazier entre Moscou et Kiev

机译:解决莫斯科和基辅之间天然气冲突的路线图的提案

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le commissaire europeen a l'Energie, Gunther Oettinger, a avance hier lundi 26 mai un plan de route pour regler le conflit gazier qui oppose Kiev et Moscou et voit une bonne chance d'arriver a un accord d'ici le 1er juin. Nous avons bien avance, nous avons une bonne chance d'arriver a un accord d'ici te 1er juin , a-t-il declare a l'issue de negociations a Berlin avec les ministres de l'Energie russe, Alexander Novak, et ukrainien, louri Prodan, lors d'une conference de presse. Pour rappel, Moscou menace de couper debut juin le robinet a l'Ukraine si Kiev, exsangue financierement, ne regle pas ses impayes, soit plus de 3 milliards de dollars et ne paie pas les livraisons de juin a l'avance (1,66 md$). Apres la destitution du president ukrainien Viktor lanoukovitch en fevrier et l'arrivee au pouvoir de nouvelles autorites pro-europeennes, la Russie a mis fin aux reductions qu'elle accordait a l'Ukraine. Le prix du gaz russe applique a l'Ukraine a ete porte a 485 dollars pour 1 000 metres cubes, l'un des plus eleves d'Europe, contre un prix compris entre 350 et 400 $/l 000 m~3 en moyenne, dans les pays de l'UE.
机译:欧洲能源专员冈瑟·欧丁格(Gunther Oettinger)昨天于5月26日星期一提出了解决基辅和莫斯科之间天然气冲突的道路计划,并认为很有可能在6月1日前达成协议。他在柏林与俄罗斯能源部长的谈判后宣布:“我们先进,我们很可能在6月1日前达成协议。”亚历山大·诺瓦克(Alexander Novak)和乌克兰人萝莉·普兰(louri Prodan)在一次新闻发布会上。提醒一下,如果基辅资金耗尽,未清偿其未偿债务(即超过30亿美元)并且不提前支付6月份的交货费用,莫斯科扬言将在6月初切断乌克兰的水龙头。(1.66 md $)。乌克兰总统维克多·拉努科维奇(Viktor lanoukovitch)2月份被免职,亲欧新当局上台后,俄罗斯结束了对乌克兰的减免。运往乌克兰的俄罗斯天然气价格已提高到每1000立方米485美元,是欧洲最高的价格之一,而汽油的平均价格在350美元至400美元/ 1,000 m〜3之间,在欧盟国家。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号