...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La demande de brut legerement revisee a la hausse pour 2014
【24h】

La demande de brut legerement revisee a la hausse pour 2014

机译:2014年原油需求略有上调

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'Organisation des pays exportateurs de petrole (OPEP) a legerement revise a la hausse jeudi 16 janvier sa prevision de demande mondiale de brut pour 2013 et 2014, grace a une amelioration du contexte economique en Amerique du Nord et en Europe. Pour cette annee, le cartel, qui pompe environ 35 % du petrole mondial, table sur une demande mondiale de brut de 90,91 millions de barils par jour, soit une augmentation de 1,05 Mb/j par rapport a 2013. Pour rappel, lors de son precedent rapport mi-decembre, l'OPEP prevoyait une demande mondiale de 90,84 Mb/j seulement. Pour 2013, la hausse devrait etre un peu plus modeste, de 0,94 Mb/j, a 89,86 Mb/j (contre 89,79 Mb/j prevus dans le precedent rapport).
机译:得益于北美和欧洲经济形势的改善,石油输出国组织(OPEC)于1月16日星期四略微上调了其对2013年和2014年世界原油需求的预测。今年,卡特尔抽出约35%的世界石油,预计世界原油日需求量为9091万桶,比2013年增加1.05 Mb / d。 ,欧佩克在12月中旬的上一份报告中预测,全球需求仅为90.84 Mb / d。对于2013年,增加的幅度应该比较适度,从0.94 Mb / d增至89.86 Mb / d(之前报告中的预测为89.79 Mb / d)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号