...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Fin des TRV non residentiels : Une offre transitoire sera proposee par les fournisseurs historiques
【24h】

Fin des TRV non residentiels : Une offre transitoire sera proposee par les fournisseurs historiques

机译:非住宅TRV的终止:现有供应商将提供“过渡性”报价

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le gouvernement s'est engagee aupres de la Commission europeenne a supprime par etapes jusqu'au 1er janvier 2016 les tarifs reglementes de vente (TRV) de gaz naturel pour les consommateurs non residentiels. Le dispositif est decrit dans le projet de loi relatif a la Consommation qui revient en 2~e lecture a l'Assemblee nationale. La question d'un fournisseur de dernier recours ayant fait de debat lors de la premiere lecture, le gouvernement a depose un amendement au projet de loi qui doit etre discute en commission des Affaires economiques du 19 au 22 novembre. Pour les clients qui n'auraient pas anticipe la fin de leur contrat au TRV et qui se retrouveraient sans contrat a la date de disparition de leur contrat , la proposition est la suivante : le contrat serait bascule par tacite acceptation vers une offre transitoire fournie parle fournisseur historique, mais limitee dans le temps a 6 mois, denoncable a tout moment sans frais et non renouvelable . Le client se verra rappeler a mi-parcours la duree limitee de cette offre transitoire . Cette disposition a pour objet d'assurer la continuite de la fourniture de gaz jusqu'a l'ete, tout en incitant ces clients residuels, du fait de la duree limitee de l'offre transitoire, a contractualiser une nouvelle offre de marche dans les 6 mois, apres la date de disparition de leur contrat au tarif reglemente , souligne l'expose des motifs de l'amendement. Les conditions contractuelles de cette offre transitoire ne sont pas precisees.
机译:政府承诺欧洲委员会在2016年1月1日之前逐步淘汰非居民消费者的天然气销售受规管关税(TRV)。该设备在与消费有关的法案中进行了描述,该法案返回国民议会进行二读。一读辩论了不得已的最后供应商的问题,政府提出了对该法案的修正案,必须在11月19日至22日在经济事务委员会中进行讨论。对于未预期TRV合同终止且“在合同终止之日没有合同”的客户,建议如下:合同将“默认接受转换”。向历史供应商提供的“过渡性”要约,但时间限制为6个月,可以随时免费取消,且不可续约。”中期将提醒客户该“过渡”优惠的期限有限。该规定的目的是“确保直到夏季的天然气供应的连续性,同时由于过渡报价的期限有限,鼓励这些剩余客户签定新的市场报价。 “在按合同规定的价格终止合同之日后的6个月内,”强调修改理由。该“过渡性”要约的合同条件未指定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号