...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Kufpec s'apprete a reprendre deux participations sur Gyda et Yme
【24h】

Kufpec s'apprete a reprendre deux participations sur Gyda et Yme

机译:Kufpec将接管Gyda和Yme的两份股份

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Arabian Oil Company (AOC), branche amont de la firme japonaise AOC Holdings, a annonce le 2 mai avoir conclu un accord avec Kufpec (Kuwait Foreign Petroleum Exploration Company) en vue de revendre a ce dernier ses actifs au large de la Norvege. Ceux-ci sont precisement composes de deux participations de 5 % et 10 %, respectivement sur les champs Gyda et Yme, situes dans le secteur norvegien de la Mer du Nord, operes l'un et l'autre par le canadien Talisman Energy. Le montant de la transaction - dont la finalisation, soumise a l'approbation des autorites d'Oslo, est attendue en mai - n'est pas precise.
机译:日本公司AOC Holdings的上游分支阿拉伯石油公司(AOC)于5月2日宣布,已与Kufpec(科威特外国石油勘探公司)达成协议,将后者的资产出售给挪威沿海地区。它们分别由位于加拿大北海挪威海域的Gyda和Yme油田的5%和10%的两个股份组成,这两个股份均由加拿大塔里斯曼能源公司运营。这项交易的金额-尚不确定,要在5月得到奥斯陆当局的批准,才能最终确定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号