...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >1,2 milliard de dollars pour l'appel d'offres de 107 concessions du Golfe du Mexique
【24h】

1,2 milliard de dollars pour l'appel d'offres de 107 concessions du Golfe du Mexique

机译:12亿美元,用于墨西哥湾107项特许权的招标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les encheres de l'ensemble des compagnies petrolieres pour l'appel d'offres du 20 mars [Lease < Sale 227) pour des concessions petrolieres et gazieres dans le Golfe du Mexique ont rapporte 1,2 milliard de dollars, a annonce le gouvernement americain le 22 juillet. D'apres le Bureau of Ocean Energy Management (BOEM), les 307 concessions courent sur 6 500 km au large de la Louisiane, du Mississippi et de l'Alabama. Au total 407 encheres ont ete recues par l'administration emanant de 52 compagnies pour un total d'environ 1,6 md$, mais 13 d'entre elles, jugees insuffisantes, ont ete rejetees. Ce qui a ramene le montant des encheres a un peu plus de 1,2 md$, precise le BOEM dans un communique diffuse le 22 juillet, ajoutant que les concessions n'ayant pas trouve preneur seront proposees a nouveau lors du prochain appel d'offres concernant le Golfe du Mexique et qui est actuellement programme pour mars 2014.
机译:美国政府说,全石油公司在墨西哥湾的油气特许权拍卖(销售227)的拍卖带来了12亿美元的收入。 7月22日。根据海洋能源管理局(BOEM)的数据,这307个特许经营区位于路易斯安那,密西西比州和阿拉巴马州6500公里之外。政府共收到52家公司的407次拍卖,总价约16亿美元,但其中13项拍卖被认为不足够,被拒绝。 BOEM在7月22日发布的新闻稿中指出,这使拍卖金额略高于12亿美元,并补充说,未找到买家的优惠将在下一次招标中再次提供。目前预定于2014年3月提供给墨西哥湾。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号