...
【24h】

ROYAL DUTCH-SHELL

机译:皇家荷兰贝壳

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Shell entre dans une phase de cessions telle que nous en avons eu une il y a quelques annees , a indique le p-dg de la compagnie, Peter Voser, dans une interview a Bloomberg publiee le 13 novembre. Ces cessions devraient permettre a l'investissement net en capital (c'est-a-dire les depenses du groupe sur ses projets ajustees des acquisitions et ventes) de diminuer considerablement par rapport au montant record de 45 mds$ cette annee, a-t-il explique. Les nouveaux projets entrant en production donnent la possibilite de ceder certains champs petroliers et gaziers, a-t-il ajoute.
机译:壳牌公司首席执行官彼得·沃瑟(Peter Voser)在11月13日接受彭博社采访时说,壳牌正像几年前一样进入剥离阶段。这些处置应使净资本投资(即集团在其项目上的支出,根据并购和销售进行调整)从今年的创纪录的450亿美元“显着”下降。 ,他解释说。他补充说,新项目的投产使出售某些油气田的可能性成为可能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号