Le Conseil mondial de l'Energie met en exergue le role necessaire des industriels du secteur pour un avenir durable

摘要

L'industrie mondiale de l'energie doit jouer un role plus important dans la transition vers des systemes durables afin que les objectifs de developpement des Nations Unies puissent etre respectes. Telle est la mise en garde emanant de l'etude annuelle realisee par le Conseil mondial de l'energie (World Energy Council ou WEC), publiee a l'occasion de l'assemblee generale de l'ONU a New York. Intitule 'Time to get real- the case for sustainable energy investment", ce rapport 2013 (telechargeable sur internet a partir de l'adresse www.worldenergy.org/publications) elabore en collaboration avec le consultant international en management Oliver Wyman, fait egalement valoir qu'un soutien accru du secteur prive est essentiel.