...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Plusieurs demandes de prolongement de permis debloquees
【24h】

Plusieurs demandes de prolongement de permis debloquees

机译:几项延长许可证的要求畅通无阻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Quatre arretes en date du 3 juin 2013, cosignes par les ministres du Redressement productif et de l'Ecologie, et du Developpement durable et de l'Energie, ont ete publies au Journal Officiel samedi 15 juin. Le premier autorise le prolongement jusqu'au 6 novembre 2013, sur une surface reduite a 198 km2 environ (contre 264 km2 precedemment), de la validite du permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux dit "Permis du Pays du Saulnois" (situe en Moselle). La mutation dudit permis est autorisee au profit des societes Lundin International, GDF Suez E&P France et Diamoco Energy. Pour information, cette demande de mutation, qui avait pour but de transferer une part de 20 % au profit de Diamoco, avait fait l'objet d'un courrier de la part de Lundin (en tant qu'operateur) aux ministeres de tutelle en fevrier 2011.
机译:由生产恢复和生态部长以及可持续发展和能源部长共同签署的日期为2013年6月3日的四项法令于6月15日星期六在《官方公报》上发表。第一个授权将唯一许可勘探称为“ Permis du Pays du Saulnois”的液态或气态碳氢化合物的有效期延长至2013年11月6日(之前为264 km2)。位于摩泽尔)。许可转让上述许可证是为了Lundin International,GDF Suez E&P France和Diamoco Energy公司的利益。作为参考,此转让请求旨在转让Diamoco的20%股份,该请求已由Lundin(作为经营者)致信美国监管部门。 2011年2月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号