...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Le Senat veut limiter (es avantages fiscaux des compagnies
【24h】

Le Senat veut limiter (es avantages fiscaux des compagnies

机译:参议院希望限制(公司的税收优势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Les senateurs democrates ont presente te 13 fevrier une proposition de loi visant a mettre fin a plusieurs milliards de dollars d'avantages fiscaux dont beneficient les grandes compagnies petrolieres et gazieres (en particulier les trois Majors americaines Chevron, ConocoPhillips et ExxonMobil, et les deux europeennes BP et Shell), 24 heures seulement apres que le president Barack Obama, dans son discours sur l'etat de l'Union, eut renouvele son appel a la suppression des niches fiscales. Pendant plusieurs annees, l'hote de la Maison Blanche et ses partisans democrates ont cible les allegements fiscaux accordes au secteur, en depit de l'opposition farouche a cette reforme de la part de l'opposition republicaine, mais aussi de certains elus issus d'Etats producteurs dans le pays. Du coup, il a suffi de quatre senateurs democrates, en 2012, pour bloquer une proposition similaire a la chambre haute. Et il semble peu probable que la Chambre des representants, a majorite republicaine, fasse un meilleur sort au texte.
机译:民主党参议员于2月13日向您提交了一项法案,以终止主要石油和天然气公司(尤其是美国的三大主要雪佛龙公司,康菲石油公司和埃克森美孚公司,以及两个欧洲人)享有的数十亿美元的税收优惠。在奥巴马总统就国情咨文发表演讲仅24小时后,英国石油公司和壳牌公司就再次呼吁取消税收漏洞。几年来,白宫主人和他的民主党支持者有针对性地给予该行业的税收减免,尽管激烈反对这项改革从共和党的反对,而且还从一些民选官员'该国的生产国。突然之间,2012年有四名民主党参议员足以阻止上议院的类似提议。在共和党中占多数的众议院似乎不可能在案文上做得更好。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号