...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >TNK-BP prevoit la mise en service de Lan Do des octobre
【24h】

TNK-BP prevoit la mise en service de Lan Do des octobre

机译:TNK-BP计划从10月开始委托Lan Do

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

La production gaziere du champ vietnamien Lan Do debutera dans le courant du 4e trimestre conformement au plan de developpement, a annonce TNP-BP. Elle devrait commencer des le mois d'octobre, a precise Alexander Dodds, vice-president executif amont du groupe russo-britannique. TNK Vietnam, filiale de la compagnie, a finalise avec succes le forage de deux puits de developpement sur le gisement offshore, a precise TNK-BP. Ces puits, dont te forage avait debute le 14 janvier dernier, sont situes a 28 kilometres de la plate-forme offshore Lan Tay (bloc 06.1), a laquelle ils seront relies fin mai via une conduite sous-marine de 12". La capacite d'extraction de Lan Do (2 milliards de metres cubes par an) soutiendra la production du bloc 06.1, qui est actuellement de 4,7 G.m3/an, a souligne TNK-BP.
机译:TNP-BP宣布,根据发展计划,越南兰多油田的天然气生产将在第四季度开始。它应该在十月份开始,俄罗斯-英国集团上游执行副总裁亚历山大·多德斯(Alexander Dodds)。 TNK-BP表示,该公司的子公司越南TNK公司已经“成功”完成了海上油田的两口开发井的钻探。这些油井于1月14日开始钻探,位于距Lan Tay离岸平台28公里(06.1区块)的位置,并将于5月底通过一条12英寸的海底管道与这些油井连接。 TNK-BP指出,Lan Do开采(每年20亿立方米)将支持06.1区块的生产,目前的产量为4.7 Gm3 /年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号