...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Cession de TIGF par Total : les elus locaux s'en inquietent
【24h】

Cession de TIGF par Total : les elus locaux s'en inquietent

机译:总计出售TIGF:与当地民选官员有关

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Le depute socialiste des Pyrenees-Atlantiques David Habib a indique mercredi soir apres un entretien avec Daniel Laure, president du reseau gazier fran?ais de Total, TIGF, que celui-ci lui avait confirme qu'une reflexion sur l'eventuelle cession du reseau etait menee a Total J'ai rencontre M. Laure a Paris qui m'a confirme que des contraintes reglementaires europeennes visant a separer les producteurs de gaz des distributeurs amenaient Total a reflechir sur une cession de TIGF par Total, a declare a l'AFP David Habib. Il m'a precise que la reflexion est menee sur une eventuelle cession jusqu'en decembre 2012 , a precise M. Habib. Le depute, oppose a une telle cession, a fait ces declarations alors que vendredi Total avait dementi tout projet en ce sens, niant avoir mis en vente cette filiale gerant le reseau de transport et de stockage de gaz naturel dans le Sud-Ouest. Il n'y a pas de processus en cours concernant cet actif, avait affirme Patrick de la Chevardiere, directeur financier de Total, dementant des propos du meme depute.
机译:比利牛斯山脉-大西洋地区社会主义代表戴维·哈比卜(David Habib)周三晚上在接受道达尔(TIGF)法国道达尔天然气网络总裁丹尼尔·劳雷(Daniel Laure)的采访后表示,后者已向他证实对该网络可能转移的思考导致道达尔“我在巴黎遇到了劳尔先生,他向我证实,旨在将天然气生产商与分销商区分开的欧洲法规限制使道达尔反思道达尔出售TIGF”致法新社大卫·哈比卜(David Habib)。哈比卜先生说:“他告诉我,反思是在2012年12月之前进行的。”代理人反对这种出售,但在星期五总计拒绝了这一方向的任何项目时作了上述宣布,否认已将负责管理西南天然气运输和储存网络的该子公司挂牌出售。道达尔首席财务官帕特里克·德拉谢瓦尔迪耶雷(Patrick de la Chevardiere)否认了同一位国会议员的评论,他说:“有关这项资产的程序目前没有进行中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号