首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La France ne comptera bientot plus que 9 raffineries
【24h】

La France ne comptera bientot plus que 9 raffineries

机译:法国很快将只有9家炼油厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Le groupe LyondellBasell a confirme hier ce que le journal Les Echos revelait la veille : la fermeture de la raffinerie de Berre, dans les Bouches-du-Rhone, rachetee en 2008 a Shell, faute d'avoir trouve un repreneur. Sa filiale, la Compagnie Petrochimique de Berre (CPB), qui exploite l'usine de 105 000 barils par jour, va donc mettre en oeuvre, conformement a la reglementation francaise, une procedure d'information et de consultation des representants du personnel sur le projet de fermeture. 85 entites a travers le monde ont ete approchees au cours du processus de mise en vente, a declare Jean Gadbois, directeur general du site de Berre. Au terme de cette demarche, la raffinerie n 'a malheureusement fait l'objet d'aucune offre de rachat. Or, elle continue a subir de lourdes pertes et ne parvient pas a devenir rentable. Environ 370 emplois seraient concernes par ce projet. La poursuite des activites petrochimiques devrait permettre de sauvegarder pres de 900 emplois sur le site de Berre.
机译:LyondellBasell集团昨天证实了《 Les Echos》报纸前一天透露的消息:关闭了位于Bouches-du-Rhone的Berre炼油厂,该炼油厂于2008年从壳牌公司手中购得,原因是找不到买家。因此,其子公司Compagnie Petrochemique de Berre(CPB)每天处理105,000桶石油,因此将根据法国法规实施程序,向员工代表提供有关咨询和咨询的信息。封闭项目。 Berre工厂总经理Jean Gadbois说,在销售过程中与全球85个实体进行了联系。 “在这一过程结束时,不幸的是,该炼厂不是任何收购要约的对象。”但是,它继续“蒙受巨大损失,无法盈利”。该项目将影响约370个工作岗位。继续进行石化活动将在Berre站点节省近900个工作岗位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号