CHEVRON : BENEFICE EN HAUSSE DE 81% POUR L'ANNEE 2010

摘要

Le benefice de Chevron a bondi de 81% en 2010 a un peu plus de 19 milliards de dollars, depassant les attentes de Wall Street. Le resultat annuel de la Major californienne, numero deux du secteur petrolier aux Etats-Unis, comprennent un gain exceptionnel de 400 millions de dollars provenant de la vente d'actifs en raffinage. Le chiffre d'affaires a atteint 205 GS, en hausse de 19% sur un an. 《 Du point de vue financier et operationnel, 2010 a ete une annee remarquable 》, a commente dans un communique le p-dg John Watson, ajoutant que 《 les benefices et les liquidites ont augmente de maniere importante grace aux prix plus eleves du brut, a une production en hausse, et a des marges de raffinage en progression 》. Au 4eme trimestre, le benefice net s'est envole de 72% a 5,3 G$. Ces bons resultats sont dus a 《 des benefices plus importants que prevu dans l'exploration-production a l'international, attenues par des couts de production en hausse 》, estiment les analystes de Citi dans une note. Le chiffre d'affaires a lui-meme augmente de 11% a 54 G$ sur la periode, moins qu'attendu en raison d'un effet de change negatif qui a pese sur les resultats a hauteur de 99 millions de dollars. Par branche d'activite, les benefices de l'amont petrolier et gazier ont bondi aux Etats-Unis comme a l'international, ressortant a 17,7 G$ (+ 62%). Au 4eme trimestre, cette division a vu ses benefices progresser de 16,5%, malgre un recul pour les activites sur le territoire americain. Le groupe base a San Ramon a extrait un volume d'hydrocarbures de 2,79 millions de barils equivalent petrole sur cette periode, contre 2,78 millions un an plus tot. Des hausses de production au Bresil, en Chine, au Kazahkhstan et en Thailande ont ete en partie eclipsees par le declin progressif de champs matures. Chevron precise avoir augmente ses reserves de 240 million de barils equivalent petrole a fin 2010. Le groupe a surtout beneficie d'une embellie de ses activites aval, a la faveur d'un rebond des marges de raffinage, minees en 2009 par la chute des prix petroliers. Malgre une baisse de 4,3% des ventes en volumes (le traitement en raffinerie a progresse de 0,9%), la branche raffinage-distribution a gagne 2,5 G$ dans l'aval en 2010, cinq fois plus que les 473 M$ engranges un an plus tot, et l'activite aux Etats-Unis, dans le rouge en 2009, est redevenue beneficiaire. Chevron indique aussi avoir cede trois activites de commercialisation de produits raffines dans trois pays du Sud-Est de l'Afrique et est en train de vendre d'autres activites.