...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >La Paz accro?t ses livraisons de gaz a ses voisins
【24h】

La Paz accro?t ses livraisons de gaz a ses voisins

机译:拉巴斯增加了向邻国的天然气输送

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Les livraisons de gaz bolivien au Bresil et a l'Argentine, les deux principaux clients du pays andin, vont augmenter de 15 % cette annee pour atteindre une valeur d'au moins 2,3 milliards de dollars, a indique mercredi la compagnie etatique bolivienne YPFB. Selon le president d'YPFB.-Trans-ports, Cyro Camacho, la capacite du gazoduc Bolivie-Bresil devrait atteindre en mai une capacite maximum de 31 millions de m~3 par jour (M.m~3/j) de gaz, ce qui permettra de depasser le volume des livraisons de l'annee derniere. Les ventes de gaz au Bresil ont atteint l'an dernier l'equivalent de 22 M.m~3/j, au lieu des 31 M.m~3/j garantis par un accord bilateral conclu en 1999.
机译:周三,玻利维亚向安第斯国家的两个主要客户巴西和阿根廷的天然气交付量今年将“增长15%”,至少价值23亿美元。玻利维亚国有公司YPFB。 YPFB.-transports总裁Cyro Camacho表示,玻利维亚-巴西天然气管道的产能应在5月达到每天3,100万立方米〜3(Mm〜3 / d)的最大产能,其中将超过去年的交付量。去年巴西的天然气销售量相当于22 M.m〜3 / d,而不是1999年达成的一项双边协议所保证的31 M.m〜3 / d。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号