...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >28 M$ verses par Total pour l'obtention du bloc 3
【24h】

28 M$ verses par Total pour l'obtention du bloc 3

机译:道达尔为获得区块3支付的2800万美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Total a paye 28 millions de dollars pour acquerir les droits d'exploration du bloc offshore 3 dans leGolfe de Thailande, a declare mardi le Premier ministre cambodgien Hun Sen. Le Cambodge avaitannonce en juillet 2009 sa decision d'accorder ces droits au groupe francais. Total a presente lameilleure offre , a souligne mardi Hun Sen, precisant que sur la somme versee par la compagnie, 8M$ seraient consacres a un fonds social . La Major devra s'acquitter de 20 M$ supplementairessi elle debute les operations de forage dans la zone, a-t-il ajoute.
机译:柬埔寨总理洪森周二表示,道达尔共支付了2800万美元,以获得泰国湾近海3区的勘探权。柬埔寨于2009年7月宣布决定将这些权利授予法国集团。洪森周二指出:“总报价是最好的。”他补充说,在公司支付的总金额中,800万美元将用于“一个社会基金”。他补充说,如果少校开始在该地区钻探作业,将不得不额外支付2000万美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号