首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >Inauguration d'un train de liquefaction de gaz a Ras LaffanA
【24h】

Inauguration d'un train de liquefaction de gaz a Ras LaffanA

机译:拉斯拉凡A的天然气液化火车开工

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Qatar devait inaugurer hier mardi la deuxieme des trois unites geantes de liquefaction de gaz naturel dont le demarrage a ete programme cette annee. Cette monarchie petroliere a, comme on sait, fait le pari d'investir des dizaines de milliards de dollars afin de valoriser ses immenses reserves de gaz (les troisiemes au monde apres celles de la Russie et de l'Iran). La nouvelle unite a entrer en production est le train 6 du complexe gazier de Ras Laffan, d'une capacite de 7,8 millions de tonnes/an de GNL (gaz naturel liquefie), et sur lequel l'americain ExxonMobil detient une participation de 30 % aux cotes de Qatar Petroleum (dans le cadre de la joint-venture RasGas). Les trains 4 et 5 ont ete mis en marche plus tot cette annee et la construction d'un septieme train est attendue d'ici a la fin de 2009.
机译:卡塔尔昨天将在星期二举行落成典礼,这是天然气的三个大型液化装置中的第二个,该装置计划于今年启动。众所周知,这个石油君主制已经下注了数百亿美元的投资,以开发其庞大的天然气储量(仅次于俄罗斯和伊朗,居世界第三位)。即将投入生产的新装置是拉斯拉凡天然气综合厂的6列火车,年产能为780万吨LNG(液化天然气),美国埃克森美孚公司拥有该股份。 30%的股份在卡塔尔石油公司(作为RasGas合资企业的一部分)上市。 4号和5号列车已于今年年初投入运营,预计第七条列车将于2009年底动工。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号