Der neue Standard fur elektronische Worterbucher

摘要

Das klassische Worterbuch ist noch lange nicht tot. Aber die Bedeu-tung elektronischer Worterbucher hat in den letzten Jahren immens zugenommen. Lexikographen sind deshalb heute mit einer Vielzahl neuer Methoden bei der Erarbeitung und Veroffentlichung konfrontiert. Eine Tatsache, die auch den Benutzern dieser Worterbucher die Arbeit nicht unbedingt erleichtert. Klarheit in diesem komplexen .Umfeld bringt jetzt die Neuausgabe derjlnternationalen Norm ISO 1951 "Presehtation/representation of entries in dictionaries - Requirements, re-commendations and information" (Darstellung/Reprasentation von Eintragen in Worterbuchern).