首页> 外文期刊>エネルギ-·資源 >我が国のエネルギー政策について
【24h】

我が国のエネルギー政策について

机译:关于日本的能源政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

エネルギーは,国民一人一人の生活や産業に欠かせないものです.このため,エネルギー資源の大部分を輸入に依存している我が国は,二度の石油危機の経験を経て,安定供給の確保に努めてきました.日本の一次エネルギー自給率は,4%程度(原子力含むと約20%)と他国と比較しても極めて低い数字です.こうした現状の中で,世界のエネルギー需要がアジアを中心に増加傾向にあること,我が国のエネルギー供給の半分を占める石油の中東依存度が9割近くに達していることを踏まえれば,安定供給の確保はこれまでと変わらぬ重要な課題です(図1~図4参照).この点につきましては,原油と比較して地域偏在性のない天然ガスへのシフトの加速化など,具体的な検討を進めているところです(図5参照).
机译:能源对于每个公民的生活和产业都是必不可少的。因此,大部分能源都依赖进口的日本在经历两次石油危机后努力确保稳定的供应。日本的一次能源自给率约为4%(包括核电在内约为20%),与其他国家相比非常低。在这种情况下,世界能源需求主要集中在亚洲,占日本能源供应一半的石油对中东的依赖程度已接近90%。安全仍然是一个重要问题(请参见图1至4)。关于这一点,我们正在着手进行具体的研究,例如加速向天然气的转移,天然气在该地区的分布不如原油少(见图5)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号