首页> 外文期刊>オ-トメ-ション >石油精製工場 重油流動接触分解装置における省エネルギーの実際
【24h】

石油精製工場 重油流動接触分解装置における省エネルギーの実際

机译:炼油厂重油流化接触裂化设备的实际节能

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

石油業界は昭和48年のオイルショック以降,省エネルギーヘの取り組みが活発となり,当社を始めとする石油連盟は平成2年対比で平成22年までにエネルギー原単位10%削減を自主的に設定し推進している(図1参照).当所においても設備改造·運転改善により省エネルギーの成果を挙げて来た(図2参照).主な例として,スチームトラップヘの空缶取り付け(放散熱削減)のように比較的簡単なものから,上位計算機を使用した安定化制御によるロスの低減,設備改造による機器の効率化を図るものなど,多種多様な改善を実施してきた.当所は所内必要電力を全て蒸気タービン駆動の発電設備でまかなっており,蒸気タービンから抽気される蒸気が各装置に供給されバランスしていた.しかし近年の省エネルギーによる低圧蒸気使用量の減少と,電力事業の規制緩和にともなう売電事業の取組みにより,所内の蒸気使用量に見合う発電量では電力が不足気味となった.従って電力需要が増加する夏場は低圧蒸気を大気に放出して必要電力を確保しているため,多大なエネルギーロスを招いていた(図3参照)低圧蒸気の回収は大規模な設備投資や新システムの導入が必要であり,早期解決は困難である.
机译:自1973年发生石油危机以来,石油行业一直积极参与节能工作,包括我们公司在内的石油联合会自愿制定并推动到2010年将能源强度与1990年相比降低10%。 (见图1)。在我们的办公室,我们通过改造设备和改善操作获得了节能效果(见图2)。主要示例是相对简单的示例,例如将空罐安装到疏水阀上(减少热量散发),通过使用高端计算机进行稳定控制来减少损失以及通过设备改造来提高设备效率。我们进行了各种各样的改进。在我们的办公室,该设施中所有需要的电力都由一台由蒸汽轮机驱动的发电设施所覆盖,并且将从蒸汽轮机中提取的蒸汽供应到每个设备并进行平衡。但是,由于最近因节能而使用的低压蒸汽量减少以及由于电力业务的放松管制而导致的电力销售业务的努力,与设施中使用的蒸汽量相匹配的发电量变得不足。因此,在电力需求增加的夏季,低压蒸汽被释放到大气中以确保所需的电力,从而导致大量的能量损失(见图3),低压蒸汽的回收是一项大规模的资本投资和新工作。有必要引入一个系统,并且早期解决是困难的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号