首页> 外文期刊>クリ-ンテクノロジ-: クリ-ン化技術の専門誌 >京都議定書《CO{sub}2削除》に貢献するクリーンルーム空調省エネ技術IV:ボールクリーニングシステム-冷凍機の高効率維持を実現する全自動チューブ洗浄装置
【24h】

京都議定書《CO{sub}2削除》に貢献するクリーンルーム空調省エネ技術IV:ボールクリーニングシステム-冷凍機の高効率維持を実現する全自動チューブ洗浄装置

机译:有助于京都议定书《 CO {sub} 2删除》的无尘室空调节能技术IV:球清洁系统-实现冰箱高效维护的全自动管道清洁装置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

最近では、地球温暖化防止の推進もあり、省エネルギー機器の開発が格段に進んでいる。 ターボ冷凍機では、COP(成績係数)が6を超える機種が現れている。 しかし、いかに高効率の機械であっても、実際の運転でその高効率を維持しなければ意味がない。 冷却水系統の汚れ等で、冷凍機のコンデンサチューブにスケールが付着してしまっては、熱交換効率が悪くなり、せっかくの高効率機も台無しで、低効率での運転を余儀なくされる。 また、未利用エネルギーの有効利用もさかんに行われ、河川水や下水処理水などが積極的にヒートポンプの熱源に利用されている。この場合も問題となるのは、水質によるヒートポンプ熱交換器チューブ内のスケール等の付着によるヒートポンプの能力や効率の低下である。このような冷凍機のコンデンサや熱交換器のスケール防止に、水処理剤を使用したり、化学洗浄を行ったりする場合があるが、地球環境問題からあまり好ましくない。 また、定期的に水室を開放して、ブラシ洗浄を行ったりするが、サービス員の手間やコスト面で問題がある。 以上のような理由から、ここでは、ターボ冷凍機や吸収冷凍機などのシェルアンドチューブタイプのコンデンサや熱交換器を有する冷凍機やヒートポンプのチューブ自動洗浄装置として、ボールクリーニングシステムを紹介する。 このシステムは、省エネルギー及びメンテナンスの省力化に大きな効果が期待でき、京都議定書のCO{sub}2削減に貢献できるものである。
机译:近来,随着防止全球变暖的促进,节能设备的发展取得了巨大的进步。一些涡轮制冷机的COP(性能系数)大于6。但是,无论机器有多高效率,除非在实际操作中保持高效率都没有意义。如果由于冷却水系统等上的污垢而使水垢附着在冰箱的冷凝器管上,则热交换效率将降低,并且高效率的机器将被破坏,从而迫使低效率的运行。另外,未使用的能量被积极地使用,河水和经处理的污水被积极地用作热泵的热源。同样在这种情况下,问题是由于水质导致的热泵的热交换管中的水垢等的附着而导致热泵的容量和效率降低。可以使用水处理剂或化学清洁剂来防止这种冰箱的冷凝器或热交换器结垢,但是由于全球环境问题,这不是非常优选的。另外,水室定期打开以清洁刷子,但是在人工和维修人员成本方面存在问题。由于上述原因,在这里,我们介绍一种球清洁系统,作为具有管壳式电容器和涡​​轮机和吸收式冰箱等热交换器的冰箱和热泵的自动管道清洁设备。可以期望该系统对维护中的节能和人工节省有很大影响,并且可以有助于减少《京都议定书》的CO {sub} 2。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号